豪傑讀書室(註1):「去帝國:亞洲作為一個方法」
本書旨在探討亞洲的後殖民是否可能?知識界尋求該用什麼樣的方法解決這種智識上長期 仰賴英美學術傳統(Euro-American dominant thoughts)的困境?透過亞洲作為一種思考的框架,台灣(與亞洲)是否有可能掙脫新帝國主義的情境,而不涉及到「西方主義」(相對於Ahmad對Said的批評)的建構,這是在抗拒西方對亞洲建構的同時,亟待知識界對「亞洲」此一概念的運用重新思考(註2)。本書作者迴避了紛紛擾擾的政治現實下的區域主義(regionalism)主張(註3),提出一種以學術概念上的「亞洲」,來作為他去除(歐)美國宰制學術思考(immanence)的參考點.
身為一個豪傑, 筆者十分認同,應該將概念上的亞洲作為我們思考的出發點。而同時也不應迴避亞洲作為一個地理上的存在,是因為這個「地理概念」的存在,亞洲內的文化互動才得以具體化並產生意義,而不只淪為探討雞肋般的均 質全球化(註4)。
此外:對於出身亞洲的海外知識人如我,此一「亞洲」的提倡,還隱含有對「家」的渴求,「亞洲」之於負笈海外的我們,永遠是個選項,回歸亞洲,不但象徵回過頭來檢視不同的現代性,也代表了老子不爽時,隨時都可以繞跑去亞洲(超市、餐館),找尋一絲絲抵抗歐美學術霸權的可能性。至於更不爽時,更可以打電話去Chinatown旅行社定機票,大聲的告訴他,我要回亞洲(如果你有錢的話 one world聯盟是個不錯的選擇,雖然是one world 不過很多條線可以回亞洲)
也因此,同志們讓我們拋開學業、踢開書本 一同高呼「去他媽:回亞洲是個方法」!(錯誤的祝福慰勉法範本。)
(1) 摘自陳平原講堂:陳平原教你怎樣讀書--讀書的樂趣讀書必須求解,但如何求解,有三种可能性:好讀書,不求甚解——那是名士讀書;好讀書且求甚解——那是學者讀書;不讀書,好求甚解——這叫豪杰讀書。后面這句,是對于晚清“豪杰譯作”的戲擬。自由發揮,隨意曲解,雖說別具一格,卻不是“讀書”的正路。
(2) 竹內好、汪暉、孫歌等人意識到歐美對亞洲現代性的形塑力
(3) 參見何包剛對Asianism的批評
(4) 註2:Significance of Asia不會因為亞細亞航空(JAA)完成他的階段性任務:虧損……. 變為日本航空(JAL)而減損,雖然China Airline 也是最近才飛China, 我到底在說啥? 簡易版:掛羊頭賣狗肉也還是有地緣政治的因素在…
(這篇文章 並不是要向原作者致敬,只是應CHENG-WEI的要求 寫了一有關於IDEOLOGY與方法論的廢文)
本篇文章投稿於JOUNAL OF NEVER-EXISTING SUCH CULTURE STUDIES,非經同意請勿轉載
The Power of Empathy
5 years ago
2 comments:
這篇文章怎麼我感覺讀過?...我畢業之後其實不太清楚我自己到底念了什麼東西。真是淡淡的哀傷呀!
所以你是名士 我是豪俠.....
不過你也可以像張無忌 忘了就好
說到這個 突然想起PTT上的舉燭笑話
[秦國七日遊] 有幾個爆笑的推文:
一個說要坐時光機去 另一個說教秦王多燒點書 我們可以少念點經典
是這樣嗎?
以後可能快多了 電子化時代 作點電腦病毒好了
Post a Comment